|
English
|
Portuguese
|
| |
|
| Resistance to fire |
Resistência ao fogo |
| Reaction to fire |
Reacção ao fogo |
| External fire performance |
Comportamento face a fogo exterior |
| Bullet resistance |
Resistência à bala |
| Explosion resistance |
Resistência à explosão |
| Burglar resistance |
Resistência a agressões |
| Pendulum body impact resistance |
Resistência ao impacto do pêndulo |
| Resistance against sudden temperature changes and temperature differentials |
Resistência contra alterações repentinas de temperatura e variações de temperatura |
| Wind, snow, permanent and imposed load resistance |
Resistência ao vento, neve, cargas permanentes e impostas |
| Direct airborne sound insulation |
Isolamento ao ruído aéreo directo |
| Thermal properties |
Propriedades térmicas |
| Normal emissivity of coated glass surface en |
Emissividade normal da superfície de vidro com capa en |
| Thermal transmittance (U-value) |
Transmitância térmica (valor U) |
| Radiation properties |
Propriedades de radiação |
| Light transmission tV |
Transmissão luminosa tV |
| Light reflection (coated side / glass side) rV |
Reflexão luminosa (cara com capa/cara de vidro) rV |
| Solar energy transmission tE |
Transmissão energia solar tE |
| Solar energy reflection (coated side / glass side) rE |
Reflexão energia solar(cara com capa/cara de vidro) rE |
| NPD = No Performance Determined |
NPD = Prestação não determinada |